மாசரியும் அதன் சிம்பல்களும்

ஹரோல்ட் டபிள்யூ. பெர்சிவல்

முன்னுரை

ஃப்ரீமேசனரியின் சின்னங்கள் மற்றும் சடங்குகள், கொத்துவின் சகோதரத்துவ ஒழுங்கு, நம்மைப் பற்றியும், பிரபஞ்சத்தைப் பற்றியும், அதற்கும் மேலானவற்றைப் புரிந்துகொள்வதற்கு ஒருங்கிணைந்தவை; இருப்பினும், அவை பெரும்பாலும் விவரிக்க முடியாதவை என்று தோன்றலாம், ஒருவேளை சில மேசன்களுக்கு கூட. கொத்து மற்றும் அதன் சின்னங்கள் இந்த வடிவியல் வடிவங்களின் பொருள், தன்மை மற்றும் உண்மையை விளக்குகிறது. இந்த சின்னங்களின் உள்ளார்ந்த முக்கியத்துவத்தை நாம் உணர்ந்தவுடன், வாழ்க்கையில் நமது இறுதிப் பணியைப் புரிந்துகொள்ளும் வாய்ப்பும் கிடைக்கிறது. அந்த நோக்கம் என்னவென்றால், ஒவ்வொரு மனிதனும், சில வாழ்க்கையில், அவனது அல்லது அவளுடைய மனித அபூரண உடலை மீண்டும் உருவாக்க வேண்டும், இதன் மூலம் ஒரு முழுமையான சீரான, பாலினமற்ற, அழியாத உடல் உடலை மீண்டும் உருவாக்க வேண்டும். இது கொத்துப்பணியில் "இரண்டாவது கோயில்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது, இது முதல் இடத்தை விட அதிகமாக இருக்கும்.

திரு. பெர்சிவல் கொத்து வேலையின் வலுவான குத்தகைதாரர்களில் ஒருவரான சாலமன் ராஜாவின் ஆலயத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவது பற்றிய ஆழமான பார்வையை வழங்குகிறது. இது மோட்டார் அல்லது உலோகத்தால் செய்யப்பட்ட ஒரு மாளிகை என்று புரிந்து கொள்ள முடியாது, ஆனால் "கோவில் கைகளால் செய்யப்படவில்லை." எழுத்தாளரின் கூற்றுப்படி, ஃப்ரீமொன்சரி மனிதனைப் பயிற்றுவிக்கிறது, இதனால் வேட்பாளர் இறுதியில் மரண உடலை ஒரு மரணமில்லாத ஆன்மீக ஆலயமாக "வானத்தில் நித்தியமாக" புனரமைக்க முடியும்.

நமது மரண உடலை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவது மனிதனின் விதி, நமது இறுதிப் பாதை, இது ஒரு அச்சுறுத்தலாகத் தோன்றினாலும். ஆனால் நாம் உண்மையிலேயே என்ன, இந்த பூமிக்குரிய கோளத்திற்கு எப்படி வந்தோம் என்பதை உணர்ந்துகொள்வதன் மூலம், நாம் எதிர்கொள்ளும் ஒவ்வொரு சூழ்நிலையிலும் “என்ன செய்ய வேண்டும், என்ன செய்யக்கூடாது” என்பதை அறிய நம் அன்றாட வாழ்க்கையில் தார்மீக வலிமையை வளர்த்துக் கொள்கிறோம். இது முக்கியமானது, ஏனென்றால் அந்த வாழ்க்கை நிகழ்வுகளுக்கான நமது பிரதிபலிப்பு, உயர்ந்த மட்டங்களில் விழிப்புடன் இருப்பதற்கான நமது பாதையை தீர்மானிக்கிறது, இது மீளுருவாக்கம் செயல்முறைக்கு அடிப்படையாகும்.

இந்த விஷயத்தை மேலும் விசாரிக்க ஒருவர் விரும்பினால், சிந்தனை மற்றும் விதி வழிகாட்டி புத்தகமாக பணியாற்ற முடியும். முதலில் 1946 இல் வெளியிடப்பட்டது, இப்போது அதன் பதினான்காவது அச்சிடலில், இது எங்கள் வலைத்தளத்திலும் படிக்க கிடைக்கிறது. இந்த விரிவான மற்றும் விரிவான புத்தகத்திற்குள், தற்போதைய மனிதனின் நீண்டகாலமாக மறந்துபோன கடந்த காலம் உட்பட, பிரபஞ்சம் மற்றும் மனிதகுலம் முழுவதையும் பற்றிய தகவல்களை ஒருவர் காணலாம்.

ஆசிரியர் முதலில் அதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தார் கொத்து மற்றும் அதன் சின்னங்கள் இல் ஒரு அத்தியாயமாக சேர்க்கப்பட வேண்டும் சிந்தனை மற்றும் விதி. பின்னர் அவர் அந்த அத்தியாயத்தை கையெழுத்துப் பிரதியில் இருந்து நீக்கி தனி அட்டையின் கீழ் வெளியிட முடிவு செய்தார். ஏனென்றால் சில சொற்கள் முன்னேறின சிந்தனை மற்றும் விதி வாசகருக்கு உதவியாக இருக்கும், இவை இப்போது “வரையறைகள்இந்த புத்தகத்தின் பிரிவு. குறிப்பு எளிமைக்காக, எழுத்தாளர் தனது “சின்னங்களுக்கான புராணக்கதை”சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.

வழங்கப்பட்ட பொருளின் மிகுதியும் ஆழமும் சிந்தனை மற்றும் விதி எங்கள் உண்மையான தோற்றம் மற்றும் வாழ்க்கையில் நோக்கம் பற்றிய எந்தவொரு நபரின் தேடலையும் வளர்க்க வேண்டும். இந்த உணர்தலுடன், கொத்து மற்றும் அதன் சின்னங்கள் மேலும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியதாக மாறும், ஆனால் ஒருவரின் வாழ்க்கை ஒரு புதிய போக்கில் அமைக்கப்படலாம்.

வேர்ட் ஃபவுண்டேஷன்
நவம்பர், 2014

பதிப்புரிமை 1980 வழங்கியவர் The Word Foundation, Inc.