வேர்ட் ஃபவுண்டேஷன்

தி

வார்த்தை

AUGUST, 1915.


பதிப்புரிமை, 1915, HW PERCIVAL மூலம்.

நண்பர்களோடு மோதல்கள்.

 

ஸ்லீப்பர் மயக்கமடைந்த கால இடைவெளியில் விழித்தெழுந்து, கனவு கண்ட மாநிலங்களை இணைப்பதற்கு ஒரு நல்ல வழி என்ன?

இந்த விசாரணையின் பொருள் பொதுவாக கருதப்படாத ஒன்றாகும். இதைக் கருத்தில் கொண்டவர்கள் பொதுவாக அது மதிப்புக்குரியது அல்ல என்று நினைத்திருக்கிறார்கள். ஆனால் பொருள் முக்கியமானது. மனிதன் மனிதனைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை என எழுந்திருப்பதற்கும் கனவு காண்பதற்கும் இடையிலான மயக்க இடைவெளியை அகற்ற முடியாது என்றாலும், அதை கணிசமாகக் குறைக்கலாம். விழித்திருக்கும் நிலையில் ஒரு மனிதன் தன்னைப் பற்றிய விஷயங்களை அறிந்திருக்கிறான், ஒரு குறிப்பிட்ட வழியில் அவன் தன்னைப் பற்றி அறிந்திருக்கிறான். கனவு காணும் நிலையில் அவர் வேறு விதத்தில் நனவாக இருக்கிறார்.

உண்மையான மனிதன் ஒரு நனவான கொள்கை, உடலுக்குள் உள்ள நனவான ஒளி. அவர், அந்த நனவான கொள்கையாக, விழித்திருக்கும் நிலையில் உள்ள தொடர்புகள் பிட்யூட்டரி உடல், இது மண்டை ஓட்டில் பொதிந்துள்ள ஒரு சுரப்பி. பிட்யூட்டரி உடல் இயல்பு உடலில் மேற்கொள்ளப்படும் தன்னிச்சையான செயல்பாடுகள், அதாவது சுவாசம், செரிமானம், சுரத்தல் மற்றும் இந்த நடவடிக்கைகளின் முடிவுகள் இன்பம் தரும் அல்லது நரம்புகளை வலிப்பது போன்ற தகவல்களை அவரிடம் தெரிவிக்கிறது. புலன்கள், நரம்புகள் மூலம், நனவான கொள்கையை உலகின் விஷயங்களைப் பற்றி அறிந்து கொள்ள வைக்கின்றன. இயற்கையானது இந்த நனவான கொள்கையின் உள்ளேயும் வெளியேயும் செயல்படுகிறது. விழித்திருக்கும் நிலையில், மனிதனின் உடலின் நிலை உள்ளே இருந்து; உலகில் உணர்வு உணர்வின் பொருள்கள் இல்லாமல். இயற்கையானது அனுதாபமான நரம்பு மண்டலத்தின் மூலம் அவர் மீது செயல்படுகிறது, இதன் பதிவு நிலையம், மூளையில், பிட்யூட்டரி உடல். ஒரு மனிதன் தனது உடலில் மத்திய நரம்பு மண்டலத்தின் மூலம் தனது பிடிப்பைக் கொண்டிருக்கிறான், அதன் ஆளும் மையம் பிட்யூட்டரி உடலும் ஆகும். எனவே நனவான கொள்கை பிட்யூட்டரி உடலின் மூலம் இயற்கையோடு தொடர்பில் உள்ளது, மேலும் இயற்கையின் மீது வினைபுரிகிறது மற்றும் அதே பிட்யூட்டரி உடலின் மூலம் உடலில் அதன் பிடியைக் கொண்டுள்ளது.

பிட்யூட்டரி உடல் என்பது இருக்கை மற்றும் மையமாகும், அதில் இருந்து நனவான கொள்கை இயற்கையிலிருந்து பதிவுகள் பெறுகிறது, மேலும் நனவான கொள்கை மத்திய நரம்பு மண்டலத்தின் மூலம் இயற்கையை எதிர்த்து கட்டுப்படுத்துகிறது, செயல்படுகிறது அல்லது செயல்படுகிறது. பிட்யூட்டரி உடலில் விழித்திருக்கும் நிலையில் தொடர்புகளின் ஃப்ளாஷ்கள் உடலின் தன்னிச்சையான மற்றும் இயற்கையான செயல்பாடுகளை தலையிடுகின்றன மற்றும் கட்டுப்படுத்துகின்றன. பிட்யூட்டரி உடலில் ஒளிரும் ஒளி உடலின் இயற்கையான செயல்பாடுகளில் ஒரு திணறலை ஏற்படுத்துகிறது, மேலும் உடலின் திசுக்கள் மற்றும் உறுப்புகள் மற்றும் இயந்திரங்களை சரிசெய்வதிலிருந்து உயிர் சக்திகளைத் தடுக்கிறது, எனவே அதை வீரியத்துடன் வைத்திருக்கிறது. ஒளி ஃப்ளாஷ்கள் முழு உடலையும் பதற்றத்தில் வைத்திருக்கின்றன, மேலும் பதற்றம் தொடர்ந்தால் போதுமான மரணம் தொடரும், ஏனெனில் இந்த ஃப்ளாஷ்களின் செல்வாக்கின் கீழ் உடல் பதற்றத்தில் இருக்கும்போது எந்த உயிர் சக்திகளும் நுழைய முடியாது. உடலைத் தொடர, எனவே உடலில் தலையிடாத காலங்களும், அது ஓய்வெடுக்கவும், மீண்டு வரவும் காலங்கள் இருப்பது அவசியம். இந்த காரணத்திற்காக உடலுக்கு தூக்கம் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு காலம் வழங்கப்படுகிறது. தூக்கம் உடலுக்கு ஒரு சக்தியை அளிக்கிறது, அங்கு உயிர் சக்திகள் நுழையவும், சரிசெய்யவும், வளர்க்கவும் முடியும். நனவான கொள்கையின் ஒளி பிட்யூட்டரி உடலில் ஒளிரும் போது தூக்கம் சாத்தியமாகும்.

நனவான கொள்கை மனதின் ஒரு பகுதி; உடலின் தொடர்பு கொள்ளும் மனதின் ஒரு பகுதி அது. தொடர்பு மத்திய நரம்பு மண்டலம் மூலம் செய்யப்படுகிறது மற்றும் பிட்யூட்டரி உடல் மூலம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. விழிப்புணர்வு என்பது மத்திய நரம்பு மண்டலத்திற்கும் அனுதாப நரம்பு மண்டலத்திற்கும் இடையிலான தொடர்பின் விளைவாக ஏற்படும் பொதுவான மையமான பிட்யூட்டரி உடலின் விளைவாகும். நனவான கொள்கை பிட்யூட்டரி உடலில் அதன் ஒளியை ஒளிரும் வரை ஒரு மனிதன் விழித்திருக்கிறான் is அதாவது உலகத்தை அறிந்தவன். அனுதாபமான நரம்பு மண்டலத்தின் மூலம் நனவான கொள்கைக்கு பதிவுகள் வழங்கப்படும் வரை, நனவான கொள்கை அதன் ஒளி பிட்யூட்டரி உடலில் ஒளிரும் மற்றும் முழு உடல் உடலையும் பிடிக்கிறது. உடல் சோர்விலிருந்து மிகவும் களைத்து, அதன் முக்கிய சக்தியால் குறைந்துபோகும்போது, ​​அது இயற்கையிலிருந்து பதிவைப் பெற முடியாது, எனவே அவற்றை பிட்யூட்டரி உடலுக்கு கடத்த முடியாது, மனம் அவற்றைப் பெற்றாலும் கூட. உடல் சோர்வாக இருந்தாலும் மனம் விழித்திருக்க விரும்புகிறது. மற்றொரு கட்டம் என்னவென்றால், மனம் இயற்கையிலிருந்து பெறக்கூடிய பதிவுகள் குறித்து அலட்சியமாக இருப்பதோடு, அதைத் திரும்பப் பெறவும் தயாராக உள்ளது. இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும் தூக்கம் ஏற்படும்.

பிட்யூட்டரி உடலில் உள்ள இரண்டு செட் நரம்புகளை இணைக்கும் சுவிட்ச் திரும்பும்போது இணைப்பு உடைந்துவிடும்.

இணைப்பு உடைந்தபின், நனவான கொள்கை கனவு காணும் நிலையில் உள்ளது, அல்லது எந்த நினைவகமும் தக்கவைக்கப்படாத நிலையில் உள்ளது. மூளையுடன் இணைந்திருக்கும் புலன்களின் நரம்புகள் மீது, நனவான கொள்கை ஒளிரும் போது கனவுகள் ஏற்படுகின்றன. நனவான கொள்கை இந்த நரம்புகளில் ஒளிரவில்லை என்றால் கனவுகள் இல்லை.

விழித்திருக்கும் நேரத்தில், நனவான கொள்கை இடைவிடாது, பிட்யூட்டரி உடலுடன் ஃபிளாஷ் போன்ற தொடர்பில் உள்ளது. இந்த ஃபிளாஷ் போன்ற தொடர்புதான் மனிதன் நனவை அழைக்கிறது, ஆனால் உண்மையில் அது நனவு அல்ல. இருப்பினும், அது செல்லும் வரையில், மற்றும் அவரது தற்போதைய நிலையில் இருக்கும் மனிதன் தன்னைப் பற்றி அறிந்து கொள்ள முடியும், அது சுருக்கத்திற்காக, நனவு என்று அழைக்கப்படட்டும். அவர் எழுந்த நிலையில் அவர் எந்த அடிப்படையில் நிற்கிறார் என்பதுதான். வெளிப்புற உலகம் அவர் மீது செயல்படவில்லை, அவரைத் தூண்டினால் அவர் எதையும் அறிந்திருக்க மாட்டார். அவர் இயற்கையால் தூண்டப்படுகையில், அவர் பல்வேறு வழிகளில் நனவாக இருக்கிறார், மேலும் அனைத்து இன்பமான அல்லது வேதனையான உணர்வுகளின் மொத்தமும் அவர் தன்னைத்தானே அழைக்கிறார். இயற்கையால் வழங்கப்பட்ட பதிவுகள் மொத்தத்தின் எச்சம் அவர் தன்னை அடையாளப்படுத்துகிறது. ஆனால் அது அவரல்ல. இந்த முழுமையான பதிவுகள் அவர் யார் அல்லது யார் என்பதை அறிந்து கொள்வதிலிருந்து தடுக்கிறது. அவர் யார் என்று அவருக்குத் தெரியாததால், இந்த வெறும் அறிக்கை சராசரி மனிதனுக்கு அதிக தகவல்களைத் தராது, அதன் பொருள் உணரப்பட்டால் அது மதிப்புக்குரியதாக இருக்கும்.

ஒரு மனிதன் தூங்கச் செல்லும்போது, ​​விழித்திருக்கும் நிலையில் நனவாக இருப்பதற்கும் கனவு காணும் நிலையில் நனவாக இருப்பதற்கும் இடையே ஒரு இருண்ட காலம் இருக்கிறது. இந்த இருண்ட காலம், மனிதன் மயக்கத்தில் இருக்கும்போது, ​​சுவிட்ச் அணைக்கப்படும் போது உள்ள இணைப்பின் முறிவால் ஏற்படுகிறது, மேலும் நனவான கொள்கையின் ஒளி இனி பிட்யூட்டரி உடலில் ஒளிராது.

விழித்திருக்கும் நிலையில் அல்லது கனவு காணும் நிலையில் உள்ள புலன்களின் மூலம் பெறப்பட்ட பதிவுகள் தவிர வேறு எதையும் அறிந்திருக்காத ஒரு மனிதன், நிச்சயமாக, தன்னைப் பற்றி உணரவில்லை, அது அழைக்கப்படுவது போல், எந்த உணர்வும் பதிவுகள் பெறப்படாதபோது, ​​அல்லது எழுந்திருக்கும்போது அல்லது கனவில். ஒரு மனிதன் நனவாக இருக்க வேண்டுமென்றால், விழித்திருக்கும் அல்லது கனவு காணும் புலன்களைத் தவிர, நனவான ஒளி தன்னைப் பற்றி அறிந்திருக்க வேண்டும். ஒளி தன்னைப் பற்றியும், விழித்திருக்கும் மற்றும் கனவு காணும் மாநிலங்களில் அறியப்படுவதிலிருந்து முற்றிலும் மாறுபட்ட ஒரு மாநிலத்தைப் பற்றியும் உணரவில்லை என்றால், அது இரு மாநிலங்களுக்கிடையில் ஒரு உடைக்கப்படாத நனவான காலத்தைக் கொண்டிருக்க முடியாது. மனிதன் தொடர்ந்து நனவாக இருக்க முடியாது என்றாலும், அவன் விழிப்புணர்வு இல்லாத இடைவெளியைக் குறைக்கலாம், இதனால் இடைவெளி இல்லை என்று அவனுக்குத் தோன்றும்.

கேள்விக்கான பதிலைப் புரிந்துகொள்வதற்கு முன்னர், இந்த உண்மைகளின் இருப்பைப் புரிந்து கொள்ள வேண்டும், உண்மைகளை அவர்களே உணரவில்லை என்றாலும். இந்த உண்மைகள் புரிந்து கொள்ளப்படும்போது, ​​விழித்திருப்பதற்கும் கனவு காணும் நிலைக்கும் இடையிலான இருண்ட காலகட்டத்தில் விழிப்புடன் இருக்க விரும்பும் ஒருவர், அந்த விழிப்புணர்வு நிலை விழித்திருக்கும் நேரத்தில் அந்த விழிப்புணர்வு நிலை இல்லாவிட்டால், பார்வையில் மட்டுமே வாழக்கூடாது என்பதை புரிந்துகொள்வார் மற்றும் கனவு காணும் நிலைகள்; வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், ஒரு மனிதன் தன்னை அழைத்ததை அறிந்த ஒரு மனிதனை விட அதிகமாக இருக்க வேண்டும், ஆனால் உண்மையில் யார் மனதில் உள்ள நனவான ஒளியில் புலன்கள் உருவாக்கும் பதிவுகள் மொத்தத்தின் மீதமுள்ளவை. வெளிச்சம் திரும்பிய விஷயங்களின் பார்வையில் இருந்து வேறுபட்டது போல, அவர் மனதின் நனவான ஒளி என்பதை அவர் அறிந்திருக்க வேண்டும்.

HW பெரிசல்